Teknisiä termisekaannuksia
25.1.2010 klo 11.32 • Aihe: Suunnittelu, Web • Kommentoi
Teknisiä käyttöohjeita kuulee usein kutsuttavan liian vaikeaselkoisiksi. Ohjeita vaaditaan kirjoitettavaksi sellaisella kielellä ja termeillä, joita “tavallinen ihminen” ymmärtää. Kun järjestelmän (esim. verkkopalvelun) käyttäjäkunta on ei-teknisesti suuntautuneita ihmisiä, on selvää että ohjeet on kirjoitettava heidän näkökulmastaan. Sama pätee myös keskusteluun teknisistä aiheista. Mutta tämä ei ole ihan yksinkertaista.
Olen useamman vuoden yrittänyt ohjeita kirjoittaessani ajatella niitä keskimääräisen [...]
Mikä saa verkkopalvelun onnistumaan?
9.12.2009 klo 14.08 • Aihe: Suunnittelu, Web • Kommentoi
Soveltaen tehty lyhennelmä artikkelista What makes a website successful? It might not be what you expect!.
Paranna todellinen ongelma, älä vain oireita. Oireet: hankala käyttöliittymä, huonoa koodia. Ongelma: tekijät eivät tiedä miksi verkkopalvelua tehdään.
Tavoitteet
Miksi palvelu on olemassa? Määrittele tavoitteet selkeästi. Kun tavoitteet ovat tiedossa, voi tärkeitä päätöksiä tehdä helpommin ja mikromanagerointi vähenee.
Selkeät toiminnot
Määrittele mitä käyttäjien on [...]
Tehometsätalous entistä pahemmaksi?
28.8.2009 klo 13.22 • Aihe: Bio, Kuva • 1 kommentti
Maa- ja metsätalousministeriö ajaa metsälakiin muutosta, joka kannustaisi muokkaamaan maaperää hakkuiden jälkeen. Muokkauksen tuloksena olisi tällainen näkymä, joka kyllä jonkin verran nopeuttaa puiden kasvua, mutta on haitallinen muuten.
Ei metsäkasveja, ei metsämarjoja, ei metsälintuja, ei virkistysarvoja, vaan pelkkää puiden viljelyä.
Näin teet täydellisen nettisivuston
7.7.2009 klo 13.48 • Aihe: Web • Kommentoi
Kolme yksinkertaista ohjetta, joita noudattamalla voit tehdä täydellisen nettisivuston, josta kenelläkään ei ole moittimista:
Laita kaikki tieto nettiin
Laita kaikki netissä oleva tieto etusivulle
Tee etusivusta niin lyhyt, että se näkyy kokonaan ilman vierittämistä.
Luontoretki 2.0
18.3.2009 klo 23.34 • Aihe: Bio, Web • Kommentoi
Tietotekniikka muuttaa luontoretkeilyä. Ei ehkä leppoisaa sunnuntairetkeilyä, mutta aktiivista “tutkimusmatkailua” ja harvinaisuuksien metsästämistä. Kymmenen vuotta sitten tärkeää olivat puhelinluettelojen kartat, havaintolomakkeet ja kavereilta kuullut uusimmat havainnot. Nykyään uusinta tekniikkaa hyödyntävä luontoretki voisi mennä vaikka näin:
Lintuharrastajien sähköpostilistalla (tai foorumilla) keskustellaan koskikaroista ja ajankohtaisista karahavainnoista. Tästä syttyy kipinä lähteä kartoittamaan missä koskikaroja juuri nyt onkaan. Olisi mukava [...]
Toimii, ei toimi
3.2.2009 klo 18.13 • Aihe: Suunnittelu, Web • 1 kommentti
Julkishallinnon tietojärjestelmien vaikeakäyttöisyydestä kuulee usein puhuttavan. Sähköinen laskujen hallintajärjestelmä Rondo tuotti viime viikolla tämännäköisiä ikkunoita:
Siis onko viesti lähtenyt vai ei? Järjestelmä jaksoi kyllä muistuttaa hoidettavista laskuista (joita pääsi käsittelemään vasta eräpäivän jälkeen), mutta ei sitten suostunut välittämään niitä eteenpäin. Tukisivuistakaan ei ollut paljon apua:
Eräs tietotekniikkakonsultti epäili että julkishallinnon tietojärjestelmien jatkuvat ongelmat johtuvat siitä, että [...]
Retkellä
1.2.2009 klo 23.33 • Aihe: Bio • Kommentoi
Päivällä retkellä Espoon Vanttilassa. Testaan EveryTrail-palvelua, joka tuottaa kartan GPS-reittitiedostosta:
Lumijälkiretki Vanttilassa at EveryTrail
Valokuvat saavat koordinaatit näppärästi kameran kellonajan perusteella.
Keinovalopilareita
1.2.2009 klo 10.42 • Aihe: Kuva • Kommentoi
Viime yönä ulkona satoi jääkiteitä (jääkidesade, jääsumu, timanttipöly, pakkasusva, ks. termistöä Ursan blogissa). Tuloksena oli hienoja keinovalopilareita. Ne syntyvät kun katuvalojen valo heijastuu ilmassa leijuvista jääkiteistä. Ilmiö on kuulemma melko tavallinen, mutta näin selviä pilareita en ole aiemmin nähnyt. Ilmiön voimakkuus vaihteli jatkuvasti, muutama minuutti ao. kuvien ottamisen jälkeen pilarien pituus oli lyhentynyt puoleen.
(suurempi kuva)
Myös [...]
Mikä lintu? YLE:n tehosteäänet käytössä
31.1.2009 klo 21.18 • Aihe: Bio • Kommentoi
Kokosin nyt YLE:n Tehostosta (ks. aiempi juttu) lintuäänimaisemia yhteen ja helposti kuunneltaviksi. Näitä voisi käyttää vaikka lintujen äänien opiskelussa ja määrityskisoissa, tai vaikka tuomaan kesäisiä tunnelmia talven keskelle. Mukana on lajiluettelot eri tiedostoissa olevista äänistä.
Lintumäärityskisoja tuli aikaisemmin järjestettyä kavereiden kanssa säännöllisesti, mutta ääniä niissä oli mukana harvemmin. Kuvia kun on saatavilla paljon helpoimmin.
Crowdsourcing on ympäristöalalla vanha juttu
28.1.2009 klo 21.52 • Aihe: Bio, Web • Kommentoi
Crowdsourcing (yleisöosallisuus), eli erilaisten työtehtävien ulkoistaminen suurelle joukolle ihmisiä on yksi viime aikojen trenditermeistä. Eliölajien seurannassa tässä ei kuitenkaan ole mitään uutta, paitsi nimi. Tieto Suomen eliölajien esiintymisestä on pitkään perustunut pääsosin vapaaehtoisten harrastajien keräämille aineistoille. Suomi on ollut näissä asioissa etujoukossa, esim. valtakunnalliset talvilintulaskennat alkoivat jo 1950-luvulla.
Nyt luonnonsuojelun tuottavuushankkeen työryhmät laskivat kuinka merkittävää crowdsourcing [...]